| 1. | And saying that things are being recorded on an ongoing basis
और बताकर कि रिकॉर्डिंग नियमित रूप से की जाएगी
|
| 2. | It is said that shortage of water was the main cause of it.
कहा जाता है कि पानी की कमी इसका प्रमुख कारण था।
|
| 3. | That's why I said that this is a commercial break.
यही कारण है कि मैंने कहा यह एक कमर्शियल ब्रेक है।
|
| 4. | I want to say that it is important to recognize
मैं कहना चाहूँगा कि इस बात को पहचानना ज़रूरी है कि
|
| 5. | The Lankan attorney general said that far back as 1998 . ”
लंका के अटॉर्नी जनरल ने 1998 में यह बात कही थी . ' '
|
| 6. | It is said that water shortage was the major reason for this.
कहा जाता है कि पानी की कमी इसका प्रमुख कारण था।
|
| 7. | He said that it calmed him down, it relaxed him,
वह कहता था कि उसे इससे शांति मिलती थी, सुकून मिलता था,
|
| 8. | And if one day we can say that cheese and chocolate
और अगर एक दिन हम कह सकते हैं कि पनीर और चॉकलेट से
|
| 9. | It said that deficiency of water was the main reason.
कहा जाता है कि पानी की कमी इसका प्रमुख कारण था।
|
| 10. | He said that to himself with certainty , but he was no longer happy with his decision .
मगर उसका मन इस बात से खुश नहीं था ।
|
मोबाइल